HURTO:
Dos sujetos tomaron una carpa de un supermercado céntrico y salieron por la línea de cajas sin pagarla. Fueron interceptados por policías en calles Belgrano y Chacabuco, arrojaron la carpa y se dieron a la fuga. Sucedió el miércoles en Roca y 9 de Julio, Esquel.
INCENDIO:
De modo que aun se debe establecer, se desató un incendio que afectó campos de dos propietarios, consumiendo aproximadamente 50 hectáreas. Sucedió en Río Pico, el miércoles. Actuaron diferentes brigadas para apagarlos.
HURTO:
Una mujer llegó a su casa y al ingresar encontró a dos sujetos que le pidieron todo lo que tenía en la cartera. Les entregó dinero y tarjetas, y se fueron. Sucedió en Alvear al 1000, el miércoles a la madrugada.
HURTO:
Una vecina de Esquel denunció que le sustrajeron las dos patentes de su vehículo, el martes por la tarde.
jueves, 5 de enero de 2012
Homicidio de Marillán
YA ESTÁ EN MARCHA EL PRIMER JUICIO DEL AÑO
El 13 de marzo de 2011, aproximadamente a las 8 hs., Jorge Teddy Martínez y Segundo Marillán se encontraron en la vivienda del primero. El dueño de casa resultó con un corte superficial en su frente, el visitante, muerto de un tiro en el pecho. Este miércoles comenzó el juicio en el que se debate el modo en que sucedieron los hechos: si se trató de un homicidio simple o si Martínez actuó en legítima defensa.
AUDIO Fiscal AUDIO Querella AUDIO Defensa - planteo y réplica fiscal AUDIO Tribunal
Escuchados los alegatos de las partes parece indiscutido que Jorge Teddy Martinez le efectuó un disparo con un arma de fuego –Escopeta, calibre 20, marca DOS LEONES modelo 72 Número 3124- al Sr. Segundo Marillán. El disparo impactó en la región del hipocondrio derecho, las heridas involucraron órganos y vasos, produciéndole la muerte. El fiscal Fernando Rivarola destacó que deberá prestarse especial atención a la prueba pericial ya que en el momento en que se desencadenaron los hechos solo estaban presentes la víctima y el imputado. “No ha escapado en ningún momento a criterio del Ministerio Público Fiscal que estamos frente a un hecho que nos presenta una hipótesis posible de legítima defensa”, indicó. Sin embargo Rivarola apuntó que en los elementos objetivos obtenidos hasta el momento no se encontraron evidencias claras de la existencia de una situación legítima defensa “y por eso hemos propuesto la profundidad de análisis que nos permite el debate oral y público. Debate oral y público que además nos permite garantizar el control popular de lo que se resuelva en esta sala, aun cuando se resuelva que el imputado obró en legítima defensa”.
El fiscal también consideró que este debate servirá para dar una “clara explicación de lo que hace la justicia, fundamentalmente a los familiares de esta joven víctima que lamentablemente ha perdido la vida”.
Querella
Juan Manuel Zapata es el abogado de la querella. En su alegato adhirió plenamente a los planteos de la Fiscalía, esbozó su caso e indicó que es necesario que se haga justicia para los familiares de Marillán, aun sabiendo que la sentencia no va a remediar el daño causado.
El caso de la defensa
Omar López calificó al hecho de simple y dramático. Contó que Marillán fue a visitar a Martínez llevando una damajuana de vino ya empezada, luego de algunas horas, cuando ya no quedaba mas vino y sin razón aparente, el visitante habría sacado su cuchillo y atacó a Martínez cortándole la frente con intenciones de darle muerte. López dijo que fue entonces cuando el imputado tomó el arma en defensa de su propia vida.
El arma
Al comienzo del debate se discutió si corresponde juzgar a Martínez, además del delito de homicidio por el de tenencia ilegal de arma de fuego de uso civil. En su descripción del hecho al momento de la acusación, la Fiscalía describió que Martínez tenía en su puesto un arma de fuego sin contar con documentación que le habilite esa tenencia, sin embargo, al citar la calificación legal del hecho solo precisó la de homicidio simple. Rivarola planteó que también debe juzgarse el delito de tenencia ilegal y la defensa se opuso porque esa calificación no fue postulada en la acusación. Luego de un largo cuarto intermedio el tribunal decidió que ese delito no podrá ser materia de este juicio porque no tuvo audiencia de apertura de investigación. La fiscalía anticipó que analizará la posibilidad de presentar un recurso, o bien de iniciar una investigación aparte por ese hecho en particular.
miércoles, 4 de enero de 2012
Enfrentamiento en el barrio Cañadón de Bórquez
CONDENAS Y ABSOLUCIONES 
El martes por la tarde el tribunal colegiado dio a conocer su veredicto de responsabilidad respecto de los episodios ocurridos el 1 de enero de 2011 en el Barrio Cañadón de Bórquez de Esquel. Los magistrados encontraron culpable de tentativa de homicidio a César Luis Regolledo, responsable de abuso de armas a Carlos Alberto Regolledo, ambos absueltos de los demás delitos por los que fueron imputados, en tanto que Juan Carlos Colemil fue absuelto de todas las acusaciones en su contra.
Javier Allende, Martín O' Connor y José O. Colabelli encontraron probado que el 1 de enero de 2011, los tres imputados fueron al domicilio de la hermana del mayor de ellos para agredir a uno de los hijos de esta, el que habría protagonizado un altercado previamente con otros miembros de la familia. Al llegar lo encontraron sentado en la puerta junto a dos de sus hermanos. Cuando se dio cuenta de que iban con la intención de agredirlo corrió para guarecerse en el interior de la vivienda. Lo siguieron Carlos Regolledo y Juan Carlos Colemil, sin embargo logró darse a la fuga escapando por una ventana.
Mientras tanto, afuera César Luís atacaba con un cuchillo a su primo de 13 años. La puñalada certera en el abdomen provocó un corte profundo y transversal. El herido siguió corriendo cuesta abajo unos cincuenta metros, hasta que no pudo más. Un vecino y su madre lo cargaron en una camioneta y lo llevaron de urgencia al hospital. Luego sería trasladado a Trelew donde permaneció internado en terapia intensiva, hasta su regreso al hospital de Esquel. Esa intervención médica, rápida y efectiva, fue la que marcó la diferencia entre la vida y la muerte.
Sin coautores ni partícipes
Martín Zacchino planteó en sus alegatos que tanto Regolledo padre, como Colemil habían tenido distintos tipos de participación en este hecho. Sin embargo el tribunal consideró lo contrario. Los magistrados indicaron que la prueba demuestra que ellos dos no estuvieron en el lugar en que Luís apuñaló a su víctima, ya que se encontraban intentando dar alcance al joven que habían planeado atacar. Como no participaron activamente, y como apuñalar al menor no era lo planeado por los tres, sino que habría sido un exceso cometido por Regolledo hijo, solo este puede responder penalmente por su conducta.
Autoría e intención
Del debate no surgió con total claridad cuál fue el cuchillo utilizado por el agresor. Los jueces entendieron que este dato es accesorio frente a la claridad de la prueba respecto de quién fue el autor de la puñalada y cuál fue el daño producido.
Un aspecto que suele ser complejo de probar es la intención del autor cuando lesiona gravemente. La diferencia entre las lesiones graves y el homicidio en grado de tentativa justamente tienen en cuenta un aspecto subjetivo, el resultado buscado por el autor, si lo que quería era lesionar o pretendió matar y no lo logró por razones externas a su voluntad.
En este caso la intención homicida se presentó evidente ante los jueces. El Dr. Martín O' Connor expuso que la profundidad del corte o su extensión habrían sido razones suficientes para pensar en una intención homicida, habiéndose dado ambas resulta indudable el resultado buscado.
La responsabilidad de Carlos
Desligada su responsabilidad del primer tramo de los hechos, los jueces analizaron lo sucedido posteriormente. Ñanco, pareja de la madre de los chicos agredidos, vio ingresar al menor gravemente herido, fue a la casa ofuscado. Allí se habría encontrado con otras personas que estaban alteradas y pretendían tomar algún tipo de represalias contra Carlos Regolledo y sus hijos. Este último salió armado, efectuó varios tiros dando uno de ellos en la espalda de Ñanco. El tribunal compartió con la fiscalía que el lugar por el que ingresó el proyectil da cuenta no de una posición de ataque, sino mas bien se condice con la versión dada por el damnificado. Se encontraba de espalda porque estaría intentando calmar los ánimos de los presentes. Esta situación no habilitaba de ninguna manera a Carlos a disparar en defensa propia como había planteado la defensa.
Como el delito de abuso de armas, es decir el disparar un arma de fuego contra otra u otras personas, implica la posibilidad de lesionar, y como las lesiones infringidas son leves, los jueces consideraron que la figura penal del abuso de armas absorbe a la de lesiones en este caso.
No aceptaron la calificación de portación de arma de fuego por la que también acusó el fiscal, ya que ese tipo legal no había sido dado a conocer en audiencia de apertura de la investigación como exige la última reforma procesal.
Sin declaración
Es interesante señalar que la declaración de los imputados, realizada al momento de la audiencia preliminar y citada por el defensor en el juicio, no fue tenida en cuenta por los jueces. La decisión de los magistrados se basó en que no fue ofrecida como prueba, ni reproducida en el juicio, por lo tanto, tratándose de un sistema penal acusatorio, lo que no ofrecen las partes no puede ser conocido por los jueces.
Violación de domicilio y daño
El fiscal también había acusado a los imputados de los delitos de violación de domicilio y daños. En relación al primero de ellos, entendieron que la prueba producida no ofrecía total claridad sobre el ingreso de los nombrados en la casa mientras la dueña de la propiedad se encontraba con su hijo en el hospital. Tampoco encontraron indubitable que hubieran sido los imputados los que ultimaron a los perros de la familia en el interior de la vivienda, ni que fueran los que rompieron un vidrio. Previo a estos sucesos la policía había protagonizado una fuerte represión en ese lugar produciendo cantidad de destrozos. Los jueces señalaron que no se presentó prueba suficiente que permita dilucidar si fueron los uniformados previamente, o los imputados con posterioridad los que cometieron los daños acusados.
La Oficina judicial deberá fijar fecha para la audiencia de debate sobre la pena que corresponderá imponer a los dos condenados.
Foto de izq a der: Carlos Regolledo - César Luís Regolledo - Abogado defensor - J. Carlos Colemil
El martes por la tarde el tribunal colegiado dio a conocer su veredicto de responsabilidad respecto de los episodios ocurridos el 1 de enero de 2011 en el Barrio Cañadón de Bórquez de Esquel. Los magistrados encontraron culpable de tentativa de homicidio a César Luis Regolledo, responsable de abuso de armas a Carlos Alberto Regolledo, ambos absueltos de los demás delitos por los que fueron imputados, en tanto que Juan Carlos Colemil fue absuelto de todas las acusaciones en su contra.
Javier Allende, Martín O' Connor y José O. Colabelli encontraron probado que el 1 de enero de 2011, los tres imputados fueron al domicilio de la hermana del mayor de ellos para agredir a uno de los hijos de esta, el que habría protagonizado un altercado previamente con otros miembros de la familia. Al llegar lo encontraron sentado en la puerta junto a dos de sus hermanos. Cuando se dio cuenta de que iban con la intención de agredirlo corrió para guarecerse en el interior de la vivienda. Lo siguieron Carlos Regolledo y Juan Carlos Colemil, sin embargo logró darse a la fuga escapando por una ventana.
Mientras tanto, afuera César Luís atacaba con un cuchillo a su primo de 13 años. La puñalada certera en el abdomen provocó un corte profundo y transversal. El herido siguió corriendo cuesta abajo unos cincuenta metros, hasta que no pudo más. Un vecino y su madre lo cargaron en una camioneta y lo llevaron de urgencia al hospital. Luego sería trasladado a Trelew donde permaneció internado en terapia intensiva, hasta su regreso al hospital de Esquel. Esa intervención médica, rápida y efectiva, fue la que marcó la diferencia entre la vida y la muerte.
Sin coautores ni partícipes
Martín Zacchino planteó en sus alegatos que tanto Regolledo padre, como Colemil habían tenido distintos tipos de participación en este hecho. Sin embargo el tribunal consideró lo contrario. Los magistrados indicaron que la prueba demuestra que ellos dos no estuvieron en el lugar en que Luís apuñaló a su víctima, ya que se encontraban intentando dar alcance al joven que habían planeado atacar. Como no participaron activamente, y como apuñalar al menor no era lo planeado por los tres, sino que habría sido un exceso cometido por Regolledo hijo, solo este puede responder penalmente por su conducta.
Autoría e intención
Del debate no surgió con total claridad cuál fue el cuchillo utilizado por el agresor. Los jueces entendieron que este dato es accesorio frente a la claridad de la prueba respecto de quién fue el autor de la puñalada y cuál fue el daño producido.
Un aspecto que suele ser complejo de probar es la intención del autor cuando lesiona gravemente. La diferencia entre las lesiones graves y el homicidio en grado de tentativa justamente tienen en cuenta un aspecto subjetivo, el resultado buscado por el autor, si lo que quería era lesionar o pretendió matar y no lo logró por razones externas a su voluntad.
En este caso la intención homicida se presentó evidente ante los jueces. El Dr. Martín O' Connor expuso que la profundidad del corte o su extensión habrían sido razones suficientes para pensar en una intención homicida, habiéndose dado ambas resulta indudable el resultado buscado.
La responsabilidad de Carlos
Desligada su responsabilidad del primer tramo de los hechos, los jueces analizaron lo sucedido posteriormente. Ñanco, pareja de la madre de los chicos agredidos, vio ingresar al menor gravemente herido, fue a la casa ofuscado. Allí se habría encontrado con otras personas que estaban alteradas y pretendían tomar algún tipo de represalias contra Carlos Regolledo y sus hijos. Este último salió armado, efectuó varios tiros dando uno de ellos en la espalda de Ñanco. El tribunal compartió con la fiscalía que el lugar por el que ingresó el proyectil da cuenta no de una posición de ataque, sino mas bien se condice con la versión dada por el damnificado. Se encontraba de espalda porque estaría intentando calmar los ánimos de los presentes. Esta situación no habilitaba de ninguna manera a Carlos a disparar en defensa propia como había planteado la defensa.
Como el delito de abuso de armas, es decir el disparar un arma de fuego contra otra u otras personas, implica la posibilidad de lesionar, y como las lesiones infringidas son leves, los jueces consideraron que la figura penal del abuso de armas absorbe a la de lesiones en este caso.
No aceptaron la calificación de portación de arma de fuego por la que también acusó el fiscal, ya que ese tipo legal no había sido dado a conocer en audiencia de apertura de la investigación como exige la última reforma procesal.
Sin declaración
Es interesante señalar que la declaración de los imputados, realizada al momento de la audiencia preliminar y citada por el defensor en el juicio, no fue tenida en cuenta por los jueces. La decisión de los magistrados se basó en que no fue ofrecida como prueba, ni reproducida en el juicio, por lo tanto, tratándose de un sistema penal acusatorio, lo que no ofrecen las partes no puede ser conocido por los jueces.
Violación de domicilio y daño
El fiscal también había acusado a los imputados de los delitos de violación de domicilio y daños. En relación al primero de ellos, entendieron que la prueba producida no ofrecía total claridad sobre el ingreso de los nombrados en la casa mientras la dueña de la propiedad se encontraba con su hijo en el hospital. Tampoco encontraron indubitable que hubieran sido los imputados los que ultimaron a los perros de la familia en el interior de la vivienda, ni que fueran los que rompieron un vidrio. Previo a estos sucesos la policía había protagonizado una fuerte represión en ese lugar produciendo cantidad de destrozos. Los jueces señalaron que no se presentó prueba suficiente que permita dilucidar si fueron los uniformados previamente, o los imputados con posterioridad los que cometieron los daños acusados.
La Oficina judicial deberá fijar fecha para la audiencia de debate sobre la pena que corresponderá imponer a los dos condenados.
Foto de izq a der: Carlos Regolledo - César Luís Regolledo - Abogado defensor - J. Carlos Colemil
Nuevos hechos
ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana lateral, levantaron las persianas y sustrajeron un arma de fuego y un celular Nokia.
Sucedió entre el domingo y el lunes últimos en San Martín al 1400, Esquel.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una cartera conteniendo documentación, tarjetas, dinero, llaves y sellos, del interior de una clínica de la ciudad de Esquel. Ocurrió el martes por la tarde.
HURTO:
Autores ignorados ingresaron por la puerta trasera a un estudio y sustrajeron una notebook. Ocurrió en Ameghino al 1116, Esquel, este miércoles a la madrugada.
HURTO:
Un vecino de Lago Puelo denunció que le sustrajeron una bomba centrífuga del patio de su vivienda. Ocurrió en el sector Isla Norte entre el martes y el miércoles.
Autores ignorados rompieron una ventana lateral, levantaron las persianas y sustrajeron un arma de fuego y un celular Nokia.
Sucedió entre el domingo y el lunes últimos en San Martín al 1400, Esquel.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una cartera conteniendo documentación, tarjetas, dinero, llaves y sellos, del interior de una clínica de la ciudad de Esquel. Ocurrió el martes por la tarde.
HURTO:
Autores ignorados ingresaron por la puerta trasera a un estudio y sustrajeron una notebook. Ocurrió en Ameghino al 1116, Esquel, este miércoles a la madrugada.
HURTO:
Un vecino de Lago Puelo denunció que le sustrajeron una bomba centrífuga del patio de su vivienda. Ocurrió en el sector Isla Norte entre el martes y el miércoles.
martes, 3 de enero de 2012
Nuevos hechos
HURTO:
Un vecino de El Hoyo denunció que le sustrajeron seis corderos, el viernes a la madrugada.
DAÑO:
Autores ignorados rompieron dos vidrios de un ciber en El Hoyo. Ocurrió el jueves a las 20:10 hs.
INCENDIO:
En Puerto Patriada y en El Pedregoso, autores ignorados iniciaron focos ígneos, los que fueron atacados por personal de bomberos. Ambos fueron iniciados el miércoles, uno por la mañana y el otro por la tarde.
ABUSO DE ARMA:
El jueves a la madrugada se produjo una discusión entre vecinos y uno efectuó varios disparos con arma de fuego. Ocurrió en Tecka.
DAÑO – VIOLACIÓN DE DOMICILIO:
El encargado de cuidar una vivienda denunció que rompieron el vidrio de una ventana y en el interior desordenaron todo. No sabe si se llevaron algo. Sucedió en Almafuerte al 1200 (Esquel) entre el miércoles y el jueves.
ROBO:
Autores ignorados forzaron puerta de la caja térmica de un camión y sustrajeron mercadería de su interior. Sucedió en Urquiza al 500, Esquel, el viernes a la madrugada.
HURTO:
Tres jóvenes se juntaron a tomar vino. Bebieron hasta quedar dormidos, uno de ellos al despertar constató que le faltaba todo el dinero que había cobrado. Ocurrió en Lago Rosario el viernes a la madrugada.
ROBO:
Una vecina de Esquel denunció que le forzaron una ventana lateral y le llevaron dos notebook, una cámara filmadora, zapatillas, un bolso y un celular. A 300 mts. del lugar la policía vio a dos sujetos cargando cosas en actitud sospechosa, estos al ver a los uniformados dejaron los objetos y se dieron a la fuga. Sucedió el viernes en Conesa al 100, Esquel.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de un vehículo y sustrajeron documentación. Ocurrió el jueves al mediodía.
HURTO:
Un hombre dejó su vehículo estacionado, ingresó a un comercio y al salir constató que le habían sustraído la billetera. Sucedió en Av. Ameghino y 25 de Mayo, Esquel, el viernes a la noche.
HURTO:
Una mujer dejó su celular sobre una mesa de una estación de servicio y se lo sustrajeron. Sucedió en Gobernador Costa el sábado al mediodía.
LESIONES LEVES:
El sábado a las 21 hs. se produjo un disturbio en el que intervinieron varias personas, en un kiosco de Cholila. La policía intervino para separarlos y uno de los sujetos implicados lesionó en la mano, con un cuchillo a un uniformado.
LESIONES:
El domingo a la madrugada se produjo un altercado, aparentemente entre familiares, en Av. Holdich y Pasaje 6 de Noviembre. Un joven habría lesionado a su tío con un cuchillo.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron un kayak de la puerta de un domicilio en Lago Puelo. Sucedió entre la noche del viernes y la tarde del sábado.
LESIONES LEVES:
Un grupo grande de personas arrojaron piedras contra un adolescente, lastimándolo en la cabeza. Sucedió en Cushamen el domingo a la madrugada.
ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana, entraron a una vivienda y sustrajeron un DVD, dos celulares y otros elementos. Ocurrió sábado a las 22 hs. en A. P. Justo al 300, Esquel.
DAÑO:
Un vecino del Barrio Vepan escuchó un ruido y constató que le habían roto un vidrio. Sucedió el sábado a la madrugada en Esquel.
VIOLACIÓN DE DOMICILIO Y DAÑO:
El encargado de cuidar un domicilio denunció que el domingo por la tarde autores ignorados rompieron un vidrio, ingresaron y revolvieron todo. No sabe si se llevaron algo. Sucedió en Alvear al 2100, Esquel.
DAÑO:
Este martes a la madrugada, rompieron el vidrio del dormitorio de una vivienda. Ocurrió en calle Cambaceres, Esquel.
INCENDIO Y DAÑO:
El móvil policial se encontraba haciendo recorrida por Gualjaina cuando observó a tres sujetos que prendieron fuego unas gomas. Todos comenzaron a arrojar piedras a los uniformados, impactando contra los vidrios de la biblioteca. Sucedió el domingo a la madrugada.
LESIONES LEVES:
Un joven caminaba con su familia cuando un sujeto, cuchillo en mano lo invitó a pelear. Luego se sumaron otros dos y entre los tres le tiraron piedras, patadas, además de resultar con un corte en un brazo.
Sucedió en Gualjaina a las 6 hs. del primer día del año.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de una cabaña, sustrajeron una motoguadaña y dinero en efectivo.
Sucedió en Lago Puelo sobre Ruta 16.
HURTO:
Una vecina de Lago Puelo denunció que le sustrajeron su perro caniche el lunes a las 12:40 hs.
DAÑO:
Un vecino de Esquel había estacionado su vehículo en un camino del paraje Aldea Escolar y le cortaron tres neumáticos. Sucedió el 31 a la madrugada.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio, abrieron la puerta, ingresaron y sustrajeron una notebook y dos celulares, mientras dormía en la vivienda la hija de los propietarios. Sucedió el sábado por la mañana en la Av. Perón al 100, Esquel.
ROBO:
Un vecino del Barrio Estación denunció que entre el 31 y la mañana del 1 de enero entraron a robar en su vivienda, luego de romper un vidrio. Sustrajeron una aspiradora, una bordeadora, una campera, un equipo de música, dos baterías de auto y otros elementos.
HURTO:
Un hombre dejó una motobomba para cargar un camión y se la sustrajeron. Sucedió en Magallanes esquina De Bernardi, Esquel. Sucedió el lunes entre las 7:50 y las 9 hs.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron un celular del interior de un vehículo que estaba estacionado con los vidrios algo abiertos. Ocurrió en El Hoyo entre el viernes y el sábado.
DAÑO:
Personas no identificadas rompieron un vidrio del obrador de una empresa en El Hoyo. Sucedió el domingo por la tarde.
ROBO:
Autores ignorados ingresaron a una casa por la ventana del baño y sustrajeron una notebook y dinero en efectivo. Para salir rompieron un mosquitero. Ocurrió en Las Golondrinas el domingo por la tarde.
DAÑO:
Una vecina de Esquel denunció que le rompieron un vidrio de la planta alta de su vivienda. Sucedió el domingo a la madrugada.
HURTO:
Un vecino del Barrio Matadero denunció que le sustrajeron un chivito del patio de su vivienda. Ocurrió el domingo por la tarde.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio, ingresaron a una vivienda y sustrajeron dinero en pesos argentinos y dólares, además de joyas. Sucedió el domingo por la tarde en Ameghino al 500, Esquel.
Un vecino de El Hoyo denunció que le sustrajeron seis corderos, el viernes a la madrugada.
DAÑO:
Autores ignorados rompieron dos vidrios de un ciber en El Hoyo. Ocurrió el jueves a las 20:10 hs.
INCENDIO:
En Puerto Patriada y en El Pedregoso, autores ignorados iniciaron focos ígneos, los que fueron atacados por personal de bomberos. Ambos fueron iniciados el miércoles, uno por la mañana y el otro por la tarde.
ABUSO DE ARMA:
El jueves a la madrugada se produjo una discusión entre vecinos y uno efectuó varios disparos con arma de fuego. Ocurrió en Tecka.
DAÑO – VIOLACIÓN DE DOMICILIO:
El encargado de cuidar una vivienda denunció que rompieron el vidrio de una ventana y en el interior desordenaron todo. No sabe si se llevaron algo. Sucedió en Almafuerte al 1200 (Esquel) entre el miércoles y el jueves.
ROBO:
Autores ignorados forzaron puerta de la caja térmica de un camión y sustrajeron mercadería de su interior. Sucedió en Urquiza al 500, Esquel, el viernes a la madrugada.
HURTO:
Tres jóvenes se juntaron a tomar vino. Bebieron hasta quedar dormidos, uno de ellos al despertar constató que le faltaba todo el dinero que había cobrado. Ocurrió en Lago Rosario el viernes a la madrugada.
ROBO:
Una vecina de Esquel denunció que le forzaron una ventana lateral y le llevaron dos notebook, una cámara filmadora, zapatillas, un bolso y un celular. A 300 mts. del lugar la policía vio a dos sujetos cargando cosas en actitud sospechosa, estos al ver a los uniformados dejaron los objetos y se dieron a la fuga. Sucedió el viernes en Conesa al 100, Esquel.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de un vehículo y sustrajeron documentación. Ocurrió el jueves al mediodía.
HURTO:
Un hombre dejó su vehículo estacionado, ingresó a un comercio y al salir constató que le habían sustraído la billetera. Sucedió en Av. Ameghino y 25 de Mayo, Esquel, el viernes a la noche.
HURTO:
Una mujer dejó su celular sobre una mesa de una estación de servicio y se lo sustrajeron. Sucedió en Gobernador Costa el sábado al mediodía.
LESIONES LEVES:
El sábado a las 21 hs. se produjo un disturbio en el que intervinieron varias personas, en un kiosco de Cholila. La policía intervino para separarlos y uno de los sujetos implicados lesionó en la mano, con un cuchillo a un uniformado.
LESIONES:
El domingo a la madrugada se produjo un altercado, aparentemente entre familiares, en Av. Holdich y Pasaje 6 de Noviembre. Un joven habría lesionado a su tío con un cuchillo.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron un kayak de la puerta de un domicilio en Lago Puelo. Sucedió entre la noche del viernes y la tarde del sábado.
LESIONES LEVES:
Un grupo grande de personas arrojaron piedras contra un adolescente, lastimándolo en la cabeza. Sucedió en Cushamen el domingo a la madrugada.
ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventana, entraron a una vivienda y sustrajeron un DVD, dos celulares y otros elementos. Ocurrió sábado a las 22 hs. en A. P. Justo al 300, Esquel.
DAÑO:
Un vecino del Barrio Vepan escuchó un ruido y constató que le habían roto un vidrio. Sucedió el sábado a la madrugada en Esquel.
VIOLACIÓN DE DOMICILIO Y DAÑO:
El encargado de cuidar un domicilio denunció que el domingo por la tarde autores ignorados rompieron un vidrio, ingresaron y revolvieron todo. No sabe si se llevaron algo. Sucedió en Alvear al 2100, Esquel.
DAÑO:
Este martes a la madrugada, rompieron el vidrio del dormitorio de una vivienda. Ocurrió en calle Cambaceres, Esquel.
INCENDIO Y DAÑO:
El móvil policial se encontraba haciendo recorrida por Gualjaina cuando observó a tres sujetos que prendieron fuego unas gomas. Todos comenzaron a arrojar piedras a los uniformados, impactando contra los vidrios de la biblioteca. Sucedió el domingo a la madrugada.
LESIONES LEVES:
Un joven caminaba con su familia cuando un sujeto, cuchillo en mano lo invitó a pelear. Luego se sumaron otros dos y entre los tres le tiraron piedras, patadas, además de resultar con un corte en un brazo.
Sucedió en Gualjaina a las 6 hs. del primer día del año.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio de una cabaña, sustrajeron una motoguadaña y dinero en efectivo.
Sucedió en Lago Puelo sobre Ruta 16.
HURTO:
Una vecina de Lago Puelo denunció que le sustrajeron su perro caniche el lunes a las 12:40 hs.
DAÑO:
Un vecino de Esquel había estacionado su vehículo en un camino del paraje Aldea Escolar y le cortaron tres neumáticos. Sucedió el 31 a la madrugada.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio, abrieron la puerta, ingresaron y sustrajeron una notebook y dos celulares, mientras dormía en la vivienda la hija de los propietarios. Sucedió el sábado por la mañana en la Av. Perón al 100, Esquel.
ROBO:
Un vecino del Barrio Estación denunció que entre el 31 y la mañana del 1 de enero entraron a robar en su vivienda, luego de romper un vidrio. Sustrajeron una aspiradora, una bordeadora, una campera, un equipo de música, dos baterías de auto y otros elementos.
HURTO:
Un hombre dejó una motobomba para cargar un camión y se la sustrajeron. Sucedió en Magallanes esquina De Bernardi, Esquel. Sucedió el lunes entre las 7:50 y las 9 hs.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron un celular del interior de un vehículo que estaba estacionado con los vidrios algo abiertos. Ocurrió en El Hoyo entre el viernes y el sábado.
DAÑO:
Personas no identificadas rompieron un vidrio del obrador de una empresa en El Hoyo. Sucedió el domingo por la tarde.
ROBO:
Autores ignorados ingresaron a una casa por la ventana del baño y sustrajeron una notebook y dinero en efectivo. Para salir rompieron un mosquitero. Ocurrió en Las Golondrinas el domingo por la tarde.
DAÑO:
Una vecina de Esquel denunció que le rompieron un vidrio de la planta alta de su vivienda. Sucedió el domingo a la madrugada.
HURTO:
Un vecino del Barrio Matadero denunció que le sustrajeron un chivito del patio de su vivienda. Ocurrió el domingo por la tarde.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un vidrio, ingresaron a una vivienda y sustrajeron dinero en pesos argentinos y dólares, además de joyas. Sucedió el domingo por la tarde en Ameghino al 500, Esquel.
jueves, 29 de diciembre de 2011
Fiscal de la Comarca
AYER VISITÓ LA SEDE DE LA FISCALÍA EN ESQUEL
Ya plenamente en sus funciones, el Dr. Oscar Oro mantuvo este miércoles una reunión con sus pares de Esquel, recorrió las instalaciones de la Fiscalía, conoció el laboratorio de Criminalística y tomó contacto con la Brigada de investigaciones. El traspaso de este fiscal de Trelew a la circunscripción Esquel, fue autorizado por un plazo de seis meses con posibilidad de renovarse una vez cumplido ese período.
Oro se dedicó durante los primeros días a interiorizarse del tipo de hechos y problemáticas predominantes en la zona de La Comarca, además del funcionamiento propio de la Fiscalía en esta circunscripción y de la delegación que ahora tiene a su cargo.
Al pie del cañón
Estar atento y dispuesto para dar respuestas a tiempo y en el lugar, es lo que Oro considera fundamental para esa zona. “En La Comarca hay mucho conflicto y poco delito”, reflexionó. La idiosincrasia de la gente del lugar, los códigos compartidos favorecen las intervenciones rápidas en hechos menores, las que redundarán en prevención de delitos de mayor entidad.
Proyección de futuro
La zona de la Comarca ha crecido de modo sostenido en los últimos años, tiene identidad propia y el Estado, paulatinamente, ha ido reconociendo estos cambios y necesidades. En julio de 2008 el Ministerio Público Fiscal destinó un funcionario para ocuparse de la tramitación de investigaciones penales. El Dr. Fidel González estuvo a cargo de aquella primera delegación con asiento en un espacio prestado, el archivo del Juzgado de Paz de Lago Puelo. Aproximadamente un año después fue alquilada una casa en El Hoyo, la que se amplió posteriormente al igual que la estructura de personal. Actualmente, además del Fiscal General, la delegación cuenta con dos Funcionarios, dos empleados y un contratado que cumple funciones de chofer.
Recientemente el Superior Tribunal de Justicia, dispuso la creación de un Juzgado Universal en Lago Puelo, el que atiende asuntos de diferentes fueros, aunque no en materia penal. Es esperable que con el tiempo, el propio desarrollo de la zona lleve también a un desarrollo mayor de la estructura de justicia.
Trayectoria
Oscar Oro tiene una larga trayectoria en la justicia. Es un hombre nacido en Trelew, que cursó sus estudios primarios y secundarios en Rawson y luego se desempeñó como oficial de policía en la ciudad de Comodoro Rivadavia entre 1980 y 1984. A partir de esa fecha y hasta 1987 dejó la policía para entrar a los Tribunales de Justicia como empleado. Allí descubrió su interés por el derecho y se trasladó a General Roca para estudiar abogacía. Mientras estudiaba se presentó a un concurso e ingresó como empleado del Juzgado Federal hasta 1998, año en que se recibió y regresó a Chubut con un cargo de Secretario en el Juzgado de Familia de Trelew. A mediados de 2001 pasó a ser funcionario de Fiscalía en esa ciudad, hasta septiembre de 2009 que rindió ante el Concejo de la Magistratura para el cargo de fiscal general. Durante dos años se desempeñó como fiscal en Trelew, hasta que por una decisión familiar en busca de un cambio de vida, tomó el desafío de mudarse a la cordillera.
Oscar Oro tiene una familia compuesta por su esposa, Locutora Nacional que dejó atrás su trabajo en una reconocida AM del valle, y sus tres hijos, dos de los cuales cursan estudios universitarios.
Ya plenamente en sus funciones, el Dr. Oscar Oro mantuvo este miércoles una reunión con sus pares de Esquel, recorrió las instalaciones de la Fiscalía, conoció el laboratorio de Criminalística y tomó contacto con la Brigada de investigaciones. El traspaso de este fiscal de Trelew a la circunscripción Esquel, fue autorizado por un plazo de seis meses con posibilidad de renovarse una vez cumplido ese período.
Oro se dedicó durante los primeros días a interiorizarse del tipo de hechos y problemáticas predominantes en la zona de La Comarca, además del funcionamiento propio de la Fiscalía en esta circunscripción y de la delegación que ahora tiene a su cargo.
Al pie del cañón
Estar atento y dispuesto para dar respuestas a tiempo y en el lugar, es lo que Oro considera fundamental para esa zona. “En La Comarca hay mucho conflicto y poco delito”, reflexionó. La idiosincrasia de la gente del lugar, los códigos compartidos favorecen las intervenciones rápidas en hechos menores, las que redundarán en prevención de delitos de mayor entidad.
Proyección de futuro
La zona de la Comarca ha crecido de modo sostenido en los últimos años, tiene identidad propia y el Estado, paulatinamente, ha ido reconociendo estos cambios y necesidades. En julio de 2008 el Ministerio Público Fiscal destinó un funcionario para ocuparse de la tramitación de investigaciones penales. El Dr. Fidel González estuvo a cargo de aquella primera delegación con asiento en un espacio prestado, el archivo del Juzgado de Paz de Lago Puelo. Aproximadamente un año después fue alquilada una casa en El Hoyo, la que se amplió posteriormente al igual que la estructura de personal. Actualmente, además del Fiscal General, la delegación cuenta con dos Funcionarios, dos empleados y un contratado que cumple funciones de chofer.
Recientemente el Superior Tribunal de Justicia, dispuso la creación de un Juzgado Universal en Lago Puelo, el que atiende asuntos de diferentes fueros, aunque no en materia penal. Es esperable que con el tiempo, el propio desarrollo de la zona lleve también a un desarrollo mayor de la estructura de justicia.
Trayectoria
Oscar Oro tiene una larga trayectoria en la justicia. Es un hombre nacido en Trelew, que cursó sus estudios primarios y secundarios en Rawson y luego se desempeñó como oficial de policía en la ciudad de Comodoro Rivadavia entre 1980 y 1984. A partir de esa fecha y hasta 1987 dejó la policía para entrar a los Tribunales de Justicia como empleado. Allí descubrió su interés por el derecho y se trasladó a General Roca para estudiar abogacía. Mientras estudiaba se presentó a un concurso e ingresó como empleado del Juzgado Federal hasta 1998, año en que se recibió y regresó a Chubut con un cargo de Secretario en el Juzgado de Familia de Trelew. A mediados de 2001 pasó a ser funcionario de Fiscalía en esa ciudad, hasta septiembre de 2009 que rindió ante el Concejo de la Magistratura para el cargo de fiscal general. Durante dos años se desempeñó como fiscal en Trelew, hasta que por una decisión familiar en busca de un cambio de vida, tomó el desafío de mudarse a la cordillera.
Oscar Oro tiene una familia compuesta por su esposa, Locutora Nacional que dejó atrás su trabajo en una reconocida AM del valle, y sus tres hijos, dos de los cuales cursan estudios universitarios.
miércoles, 28 de diciembre de 2011
Seis robos
SE AGREGARON HECHOS A LOS IMPUTADOS POR LOS ROBOS DE TREVELIN
Este miércoles se realizó una audiencia para abrir la investigación en relación a tres delitos contra la propiedad cometidos en Esquel y uno en Trevelin. Todos estos hechos son achacados a los imputados de los robos a dos establecimientos de la localidad de Trevelin, uno sobre Ruta 71 y otro en el centro de la localidad y que había afectado a mujeres de avanzada edad.
También se formalizó la investigación por encubrimiento en relación a una joven que alojó en su casa a los imputados y recibió varios objetos robados.
La audiencia iba a realizarse en relación a los dos imputados oriundos de Junín, que cumplen prisión preventiva por dos robos agravados que convulsionaron Trevelin en agosto pasado. Sin embargo uno de ellos no pudo asistir a la audiencia ya que recién el martes, pasado el mediodía, estuvieron depositados los fondos necesarios para que una comisión policial realice su traslado desde Comodoro Rivadavia a los Tribunales de Esquel. Por este motivo se fijó una nueva audiencia el jueves a las 15:35 hs.
Robos con algo en común
El Fiscal Fernando Rivarola lleva la investigación de los dos robos que llevaron a la aprehensión de ambos imputados y al dictado de la prisión preventiva. El análisis de estos y otros legajos en los que se investigan hechos de robo, permitió encontrar una serie de elementos que los vinculan y que señalan a las mismas personas como presuntos autores.
Las nuevas imputaciones
El 23 de julio entre las 6:00 y las 8:00 hs. los imputados habrían roto un vidrio de la puerta trasera de una cabaña ubicada en la calle Los Maitenes de Villa Ayelén (Esquel) y usando una llave falsa ingresaron mientras los ocupantes dormían. En esas circunstancias sustrajeron dos camperas, un celular, dos mochilas con billetera, dinero, tarjetas de crédito y débito, documentación, un reproductor de DVD y una cámara de fotos, además de otras prendas de vestir.
El mismo día entre las 0:00 y las 9:00 hs. entraron a una cabaña de calle los Notros, Villa Ayelén, también empleando una llave falsa y mientras sus ocupantes dormían. Sustrajeron una notebook, un porta CD con películas, una cámara fotográfica y dinero en efectivo.
También esa madrugada se produjo un tercer robo, aparentemente de los mismos autores y en ese mismo barrio. En este caso dañaron un vidrio del quincho y con llave falsa ingresaron al living de otra cabaña, también ocupada por turistas que dormían. Se llevaron dos notebook, una cámara fotográfica digital y dos camperas.
El cuarto hecho ocurrió el 17 de agosto en el hogar de ancianos de Trevelin. Los imputados habrían trepado un cerco perimetral y con llave falsa ingresaron al departamento ubicado en la parte posterior del predio, para sustraer dinero en efectivo, una notebook, una cámara digital, una máquina de depilar, relojes y prendas de vestir.
Dos de los hechos fueron calificados como robo agravado por el uso de ganzúa, llave falsa o similar y otros dos como hurto agravado por el uso de ganzúa, llave falsa o similar y por perpetrarse con escalamiento.
El encubrimiento
Una joven de Trevelin fue imputada bajo la figura de encubrimiento ya que entre el 23 de julio y el 23 de agosto dio alojamiento en su vivienda a ambos imputados conociendo su actividad delictiva y su participación en hechos de robo tanto en la zona como en otras jurisdicciones donde eran requeridos por la justicia. En ese tiempo recibió de ellos efectos que provenían de estos hechos delictivos. Algunos objetos los mantuvo en su domicilio y otros los ocultó en la casa de sus padres y hermanos. Así pudieron recuperarse anillos, una campera, dos notebook y un televisor correspondiente a otro de los robos cometidos en Trevelin por los que también son investigados los mismos imputados.
Este miércoles se realizó una audiencia para abrir la investigación en relación a tres delitos contra la propiedad cometidos en Esquel y uno en Trevelin. Todos estos hechos son achacados a los imputados de los robos a dos establecimientos de la localidad de Trevelin, uno sobre Ruta 71 y otro en el centro de la localidad y que había afectado a mujeres de avanzada edad.
También se formalizó la investigación por encubrimiento en relación a una joven que alojó en su casa a los imputados y recibió varios objetos robados.
La audiencia iba a realizarse en relación a los dos imputados oriundos de Junín, que cumplen prisión preventiva por dos robos agravados que convulsionaron Trevelin en agosto pasado. Sin embargo uno de ellos no pudo asistir a la audiencia ya que recién el martes, pasado el mediodía, estuvieron depositados los fondos necesarios para que una comisión policial realice su traslado desde Comodoro Rivadavia a los Tribunales de Esquel. Por este motivo se fijó una nueva audiencia el jueves a las 15:35 hs.
Robos con algo en común
El Fiscal Fernando Rivarola lleva la investigación de los dos robos que llevaron a la aprehensión de ambos imputados y al dictado de la prisión preventiva. El análisis de estos y otros legajos en los que se investigan hechos de robo, permitió encontrar una serie de elementos que los vinculan y que señalan a las mismas personas como presuntos autores.
Las nuevas imputaciones
El 23 de julio entre las 6:00 y las 8:00 hs. los imputados habrían roto un vidrio de la puerta trasera de una cabaña ubicada en la calle Los Maitenes de Villa Ayelén (Esquel) y usando una llave falsa ingresaron mientras los ocupantes dormían. En esas circunstancias sustrajeron dos camperas, un celular, dos mochilas con billetera, dinero, tarjetas de crédito y débito, documentación, un reproductor de DVD y una cámara de fotos, además de otras prendas de vestir.
El mismo día entre las 0:00 y las 9:00 hs. entraron a una cabaña de calle los Notros, Villa Ayelén, también empleando una llave falsa y mientras sus ocupantes dormían. Sustrajeron una notebook, un porta CD con películas, una cámara fotográfica y dinero en efectivo.
También esa madrugada se produjo un tercer robo, aparentemente de los mismos autores y en ese mismo barrio. En este caso dañaron un vidrio del quincho y con llave falsa ingresaron al living de otra cabaña, también ocupada por turistas que dormían. Se llevaron dos notebook, una cámara fotográfica digital y dos camperas.
El cuarto hecho ocurrió el 17 de agosto en el hogar de ancianos de Trevelin. Los imputados habrían trepado un cerco perimetral y con llave falsa ingresaron al departamento ubicado en la parte posterior del predio, para sustraer dinero en efectivo, una notebook, una cámara digital, una máquina de depilar, relojes y prendas de vestir.
Dos de los hechos fueron calificados como robo agravado por el uso de ganzúa, llave falsa o similar y otros dos como hurto agravado por el uso de ganzúa, llave falsa o similar y por perpetrarse con escalamiento.
El encubrimiento
Una joven de Trevelin fue imputada bajo la figura de encubrimiento ya que entre el 23 de julio y el 23 de agosto dio alojamiento en su vivienda a ambos imputados conociendo su actividad delictiva y su participación en hechos de robo tanto en la zona como en otras jurisdicciones donde eran requeridos por la justicia. En ese tiempo recibió de ellos efectos que provenían de estos hechos delictivos. Algunos objetos los mantuvo en su domicilio y otros los ocultó en la casa de sus padres y hermanos. Así pudieron recuperarse anillos, una campera, dos notebook y un televisor correspondiente a otro de los robos cometidos en Trevelin por los que también son investigados los mismos imputados.
martes, 27 de diciembre de 2011
Maltrato infantil y violencia de género
RECONOCIÓ LOS HECHOS Y FUE CONDENADO 
El lunes se realizó un juicio abreviado en los Tribunales de Esquel. Los hechos juzgados ocurrieron hace algo más de un mes en José de San Martín. Un hombre golpeó a dos de sus hijos y a su concubina, además de mantenerlos encerrados por dos horas, al llegar la policía también agredió a los uniformados. Desde que fue aprehendido permaneció en prisión preventiva, ahora reconoció su responsabilidad y aceptó ser condenado a tres años de prisión en suspenso con la imposición de varias reglas de conducta.
La Fiscal María Bottini y el abogado de la Defensa Pública Bruno Deias, llegaron a un acuerdo de juicio abreviado. El imputado reconoció los hechos por los que la Fiscalía lo acusó y aceptó que se le impongan tres años de prisión en suspenso, la obligación de fijar domicilio en Puerto Madryn, prohibición de ingresar a Gobernador Costa y José de San Martín, prohibición de contactarse con su concubina y sus tres hijos, en relación a estos últimos hasta que el Juzgado de Familia disponga lo contrario. Deberá también abstenerse de abusar de bebidas alcohólicas y de consumir estupefacientes y someterse a un tratamiento psicológico para tratar la faceta de su personalidad que se evidenció en los hechos juzgados, durante tres años o hasta el plazo que el terapeuta disponga que ya no es necesario continuar.
El juez Jorge Criado consideró apropiada la pena impuesta y los términos del acuerdo, fundamentalmente por tratarse de una persona sin antecedentes penales, y dictó sentencia condenatoria en base a lo propuesto por las partes.
Los hechos
A las 22:30 del 17 de noviembre en José de San Martín, un hombre comenzó a agredir a su hijo de 9 años, causándole lesiones en distintas zonas de su cuerpo por las que el chico quedó en observación en el Hospital. Media hora después agredió con golpes a su concubina lesionándola. El hijo del imputado, de 12 años, se interpuso y también lo golpeó. La mujer intentó avisar a la policía con su teléfono celular y retirarse de la casa con los hijos de su pareja para evitar que este vuelva a lesionarlos. Sin embargo, el sujeto no se lo permitió, cerró la puerta y los amenazó con un cuchillo. Durante dos horas estuvieron todos privados de la libertad. A las 0:30 hs. llegó la policía luego de que uno de los niños solicitara ayuda a una vecina. El personal policial intentó dialogar con el imputado, pero este les arrojaba puntazos con el cuchillo a través de la ventana. En cierto momento el sujeto agarró del brazo a una oficial, tironeándolo con el objeto de fracturarlo y le produjo lesiones leves.
Los uniformados ingresaron a la casa, el imputado atacó con el cuchillo a uno de sin lesionarlo gracias al chaleco protector que este llevaba colocado.
Los delitos fueron calificados como lesiones leves calificadas por el vínculo, lesiones leves, privación ilegal de la libertad calificada por el vínculo en relación a los niños y por haber sido cometida con violencia y amenazas, y contra una persona a quien se debe respeto particular (su concubina), resistencia a la autoridad y lesiones leves calificadas por haber afectado a un personal policial en ejercicio de su función.
El imputado permaneció cumpliendo prisión preventiva desde su aprehensión hasta la realización del juicio abreviado.
(Foto: Fiscal General María Bottini)
El lunes se realizó un juicio abreviado en los Tribunales de Esquel. Los hechos juzgados ocurrieron hace algo más de un mes en José de San Martín. Un hombre golpeó a dos de sus hijos y a su concubina, además de mantenerlos encerrados por dos horas, al llegar la policía también agredió a los uniformados. Desde que fue aprehendido permaneció en prisión preventiva, ahora reconoció su responsabilidad y aceptó ser condenado a tres años de prisión en suspenso con la imposición de varias reglas de conducta.
La Fiscal María Bottini y el abogado de la Defensa Pública Bruno Deias, llegaron a un acuerdo de juicio abreviado. El imputado reconoció los hechos por los que la Fiscalía lo acusó y aceptó que se le impongan tres años de prisión en suspenso, la obligación de fijar domicilio en Puerto Madryn, prohibición de ingresar a Gobernador Costa y José de San Martín, prohibición de contactarse con su concubina y sus tres hijos, en relación a estos últimos hasta que el Juzgado de Familia disponga lo contrario. Deberá también abstenerse de abusar de bebidas alcohólicas y de consumir estupefacientes y someterse a un tratamiento psicológico para tratar la faceta de su personalidad que se evidenció en los hechos juzgados, durante tres años o hasta el plazo que el terapeuta disponga que ya no es necesario continuar.
El juez Jorge Criado consideró apropiada la pena impuesta y los términos del acuerdo, fundamentalmente por tratarse de una persona sin antecedentes penales, y dictó sentencia condenatoria en base a lo propuesto por las partes.
Los hechos
A las 22:30 del 17 de noviembre en José de San Martín, un hombre comenzó a agredir a su hijo de 9 años, causándole lesiones en distintas zonas de su cuerpo por las que el chico quedó en observación en el Hospital. Media hora después agredió con golpes a su concubina lesionándola. El hijo del imputado, de 12 años, se interpuso y también lo golpeó. La mujer intentó avisar a la policía con su teléfono celular y retirarse de la casa con los hijos de su pareja para evitar que este vuelva a lesionarlos. Sin embargo, el sujeto no se lo permitió, cerró la puerta y los amenazó con un cuchillo. Durante dos horas estuvieron todos privados de la libertad. A las 0:30 hs. llegó la policía luego de que uno de los niños solicitara ayuda a una vecina. El personal policial intentó dialogar con el imputado, pero este les arrojaba puntazos con el cuchillo a través de la ventana. En cierto momento el sujeto agarró del brazo a una oficial, tironeándolo con el objeto de fracturarlo y le produjo lesiones leves.
Los uniformados ingresaron a la casa, el imputado atacó con el cuchillo a uno de sin lesionarlo gracias al chaleco protector que este llevaba colocado.
Los delitos fueron calificados como lesiones leves calificadas por el vínculo, lesiones leves, privación ilegal de la libertad calificada por el vínculo en relación a los niños y por haber sido cometida con violencia y amenazas, y contra una persona a quien se debe respeto particular (su concubina), resistencia a la autoridad y lesiones leves calificadas por haber afectado a un personal policial en ejercicio de su función.
El imputado permaneció cumpliendo prisión preventiva desde su aprehensión hasta la realización del juicio abreviado.
(Foto: Fiscal General María Bottini)
Nuevos hechos
ROBO:
El dueño de una obra en construcción denunció que le forzaron una ventana y le sustrajeron varias herramientas. Sucedió en A. P. Justo al 1400, en el transcurso del mes.
HURTO:
Un hombre denunció que le sustrajeron un andamio de una obra en construcción ubicada en Guido Spano, Esquel. Ocurrió en el transcurso de los últimos veinte días.
ABIGEATO:
En un campo de la zona de El Montoso sustrajeron aproximadamente treinta animales durante el fin de semana.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un candado y sustrajeron una motosierra de una propiedad en El Hoyo. Ocurrió el domingo.
ABIGEATO:
Autores ignorados sustrajeron seis corderos de un corral en Cholila. Sucedió entre la noche del miércoles y la mañana del jueves.
LESIONES CULPOSAS:
El miércoles pasado se produjo un accidente cuando tres chicos corrían carreras a caballo, un automovilista intentó frenar pero no pudo y embistió a un caballo. Su jinete, de 15 años resultó con traumatismos y fue derivado al Hospital Zonal de Esquel. Ocurrió en Río Pico.
ROBO:
Entre la noche del miércoles y la mañana del jueves, autores ignorados rompieron una ventana, ingresaron a una vivienda y sustrajeron un televisor de 27’, una juguera, una sandwichera, una balanza, un microondas, dos parlantes y otros elementos. Sucedió en Sarmiento al 300, Esquel.
ROBO:
Autores ignorados rompieron la ventana del comedor, ingresaron y sustrajeron un DVD LG y tres botellas de licores. Sucedió en el Barrio 20 Viviendas, Esquel, entre el martes y el miércoles pasados.
ROBO:
Un vecino de Lago Puelo denunció que le rompieron una ventana del dormitorio y le sustrajeron una notebook y dos cámaras digitales. Sucedió el miércoles a la noche.
LESIONES CULPOSAS:
El jueves pasado, a las 14 hs. un hombre trotaba por la Ruta 16 en Lago Puelo, cuando fue embestido por un automovilista. A raíz del accidente resultó con fracturas en los miembros inferiores.
HURTO:
Una mujer denunció que estaba en el supermercado y le sustrajeron la billetera del interior de la cartera. Ocurrió el 24 a las 11:30 hs.
ROBO:
Autores ignorados rompieron vidrios de un local comercial y sustrajeron varios paquetes de salchichas, un salame y dinero. Un hombre los vio, agarró a uno, hizo que suelte el dinero y los demás comenzaron a arrojarle piedras hasta que lograron que lo suelte. Con las piedras le rompieron el parabrisas del auto. Sucedió el sábado a las 9:40 hs. en el Barrio Ceferino, Esquel.
ROBO:
Una vecina de Owen Jones al 1300 denunció que le dañaron una ventana del frente, ingresaron y sustrajeron un televisor de 32’, una notebook, una cámara digital y un trípode. Sucedió en Esquel, entre la tarde del viernes y la madrugada del sábado.
El dueño de una obra en construcción denunció que le forzaron una ventana y le sustrajeron varias herramientas. Sucedió en A. P. Justo al 1400, en el transcurso del mes.
HURTO:
Un hombre denunció que le sustrajeron un andamio de una obra en construcción ubicada en Guido Spano, Esquel. Ocurrió en el transcurso de los últimos veinte días.
ABIGEATO:
En un campo de la zona de El Montoso sustrajeron aproximadamente treinta animales durante el fin de semana.
ROBO:
Autores ignorados rompieron un candado y sustrajeron una motosierra de una propiedad en El Hoyo. Ocurrió el domingo.
ABIGEATO:
Autores ignorados sustrajeron seis corderos de un corral en Cholila. Sucedió entre la noche del miércoles y la mañana del jueves.
LESIONES CULPOSAS:
El miércoles pasado se produjo un accidente cuando tres chicos corrían carreras a caballo, un automovilista intentó frenar pero no pudo y embistió a un caballo. Su jinete, de 15 años resultó con traumatismos y fue derivado al Hospital Zonal de Esquel. Ocurrió en Río Pico.
ROBO:
Entre la noche del miércoles y la mañana del jueves, autores ignorados rompieron una ventana, ingresaron a una vivienda y sustrajeron un televisor de 27’, una juguera, una sandwichera, una balanza, un microondas, dos parlantes y otros elementos. Sucedió en Sarmiento al 300, Esquel.
ROBO:
Autores ignorados rompieron la ventana del comedor, ingresaron y sustrajeron un DVD LG y tres botellas de licores. Sucedió en el Barrio 20 Viviendas, Esquel, entre el martes y el miércoles pasados.
ROBO:
Un vecino de Lago Puelo denunció que le rompieron una ventana del dormitorio y le sustrajeron una notebook y dos cámaras digitales. Sucedió el miércoles a la noche.
LESIONES CULPOSAS:
El jueves pasado, a las 14 hs. un hombre trotaba por la Ruta 16 en Lago Puelo, cuando fue embestido por un automovilista. A raíz del accidente resultó con fracturas en los miembros inferiores.
HURTO:
Una mujer denunció que estaba en el supermercado y le sustrajeron la billetera del interior de la cartera. Ocurrió el 24 a las 11:30 hs.
ROBO:
Autores ignorados rompieron vidrios de un local comercial y sustrajeron varios paquetes de salchichas, un salame y dinero. Un hombre los vio, agarró a uno, hizo que suelte el dinero y los demás comenzaron a arrojarle piedras hasta que lograron que lo suelte. Con las piedras le rompieron el parabrisas del auto. Sucedió el sábado a las 9:40 hs. en el Barrio Ceferino, Esquel.
ROBO:
Una vecina de Owen Jones al 1300 denunció que le dañaron una ventana del frente, ingresaron y sustrajeron un televisor de 32’, una notebook, una cámara digital y un trípode. Sucedió en Esquel, entre la tarde del viernes y la madrugada del sábado.
lunes, 26 de diciembre de 2011
Nuevos hechos
LESIONES GRAVES:
Este domingo, aproximadamente a las 7 hs., un joven salía de una vivienda donde había pasado la noche junto a su novia y su cuñado. Desde un vehículo comenzaron a amenazarlo, ellos se asustaron y se largaron a correr. Los ocupantes del rodado les arrojaron piedras, una logró tirarlo y los agresores lo atacaron con golpes produciéndole una fractura de mandíbula, su cuñado, menor de edad, también resultó lesionado. Ambos fueron internados en el Hospital Zonal de Esquel. Sucedió en Pasteur y Sáenz Peña.
DAÑO:
Un sujeto rompió los vidrios de una camioneta y amenazó a los ocupantes de una vivienda en Corcovado. Los damnificados se comunicaron con la fiscal de turno para informarle lo que estaba sucediendo. En la Comisaría de la localidad solo había quedado un policía. La Fiscalía solicitó a la Unidad Regional que se envíen refuerzos para poder tomar la denuncia y realizar rondas periódicas por el lugar.
LESIONES LEVES CULPOSAS:
Este domingo por la tarde, al regresar varias de las personas que pasaron la jornada en el Lago Futalaufquen, se produjo un choque en cadena en la Ruta 72. Un vehículo habría frenado de golpe, y los que viajaban tras él, aparentemente sin respetar la distancia de frenado, chocaron uno tras otro. Según los primeros informes habría lesionados de carácter leve.
ROBO:
El domingo a las 7:30 hs. se disparó la alarma de una chocolatería céntrica. Autores ignorados habían roto una vidriera y sustrajeron tres cuchillos. Sucedió en Sarmiento y Rivadavia, Esquel.
LESIONES:
El día de Navidad a las 6:15 hs. un joven fue llevado a la Comisaría por contraventor, luego se constató que en el lugar donde había sido aprehendido se encontraba otro joven tirado en el suelo, con lesiones, el que fue trasladado al Hospital. Sucedió sobre calle Costanera en el Barrio Matadero.
Este domingo, aproximadamente a las 7 hs., un joven salía de una vivienda donde había pasado la noche junto a su novia y su cuñado. Desde un vehículo comenzaron a amenazarlo, ellos se asustaron y se largaron a correr. Los ocupantes del rodado les arrojaron piedras, una logró tirarlo y los agresores lo atacaron con golpes produciéndole una fractura de mandíbula, su cuñado, menor de edad, también resultó lesionado. Ambos fueron internados en el Hospital Zonal de Esquel. Sucedió en Pasteur y Sáenz Peña.
DAÑO:
Un sujeto rompió los vidrios de una camioneta y amenazó a los ocupantes de una vivienda en Corcovado. Los damnificados se comunicaron con la fiscal de turno para informarle lo que estaba sucediendo. En la Comisaría de la localidad solo había quedado un policía. La Fiscalía solicitó a la Unidad Regional que se envíen refuerzos para poder tomar la denuncia y realizar rondas periódicas por el lugar.
LESIONES LEVES CULPOSAS:
Este domingo por la tarde, al regresar varias de las personas que pasaron la jornada en el Lago Futalaufquen, se produjo un choque en cadena en la Ruta 72. Un vehículo habría frenado de golpe, y los que viajaban tras él, aparentemente sin respetar la distancia de frenado, chocaron uno tras otro. Según los primeros informes habría lesionados de carácter leve.
ROBO:
El domingo a las 7:30 hs. se disparó la alarma de una chocolatería céntrica. Autores ignorados habían roto una vidriera y sustrajeron tres cuchillos. Sucedió en Sarmiento y Rivadavia, Esquel.
LESIONES:
El día de Navidad a las 6:15 hs. un joven fue llevado a la Comisaría por contraventor, luego se constató que en el lugar donde había sido aprehendido se encontraba otro joven tirado en el suelo, con lesiones, el que fue trasladado al Hospital. Sucedió sobre calle Costanera en el Barrio Matadero.
sábado, 24 de diciembre de 2011
Nuevos hechos
ROBO:
El jueves a la mañana un vecino de El Hoyo constató que le habían roto un vidrio del galpón y por allí le sustrajeron varias herramientas.
DAÑO:
Por circunstancias que se deben determinar, se inició un incendio en un taller mecánico, dañando un vehículo. El fuego fue rápidamente controlado. Sucedió el viernes a las 5:30 hs.
DAÑO:
Un vecino de una chacra de Trevelin denunció que le voltearon un tramo de alambrado. Lo constató el miércoles a la madrugada.
ABIGEATO:
Autores ignorados faenaron y se llevaron seis corderos de una estancia en Trevelin. Sucedió el miércoles a la madrugada.
ROBO:
Autores ignorados rompieron la puerta de un aserradero y sustrajeron dos motosierras. Ocurrió entre la tarde del miércoles y la mañana del jueves, en Trevelin.
DAÑO:
Un hombre denunció que le pincharon dos cubiertas y le rompieron el parabrisas de su vehículo estacionado en Avda. Fontana al 900, Esquel, el viernes a las 0:15 hs.
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD:
Un joven de 17 años fue detectado condiciendo sin carnet por un control de tránsito de rutina realizado en la Ruta en la zona de Gualjaina. El adolescente discutió con los uniformados y pretendió resistirse al control. Por este motivo fue aprehendido y se le labró una infracción.
HURTO:
Entre la noche del jueves y la mañana del viernes, autores ignorados ingresaron por un ventiluz a la Oficina de Pesca en Río Pico y sustrajeron un equipo de música.
El jueves a la mañana un vecino de El Hoyo constató que le habían roto un vidrio del galpón y por allí le sustrajeron varias herramientas.
DAÑO:
Por circunstancias que se deben determinar, se inició un incendio en un taller mecánico, dañando un vehículo. El fuego fue rápidamente controlado. Sucedió el viernes a las 5:30 hs.
DAÑO:
Un vecino de una chacra de Trevelin denunció que le voltearon un tramo de alambrado. Lo constató el miércoles a la madrugada.
ABIGEATO:
Autores ignorados faenaron y se llevaron seis corderos de una estancia en Trevelin. Sucedió el miércoles a la madrugada.
ROBO:
Autores ignorados rompieron la puerta de un aserradero y sustrajeron dos motosierras. Ocurrió entre la tarde del miércoles y la mañana del jueves, en Trevelin.
DAÑO:
Un hombre denunció que le pincharon dos cubiertas y le rompieron el parabrisas de su vehículo estacionado en Avda. Fontana al 900, Esquel, el viernes a las 0:15 hs.
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD:
Un joven de 17 años fue detectado condiciendo sin carnet por un control de tránsito de rutina realizado en la Ruta en la zona de Gualjaina. El adolescente discutió con los uniformados y pretendió resistirse al control. Por este motivo fue aprehendido y se le labró una infracción.
HURTO:
Entre la noche del jueves y la mañana del viernes, autores ignorados ingresaron por un ventiluz a la Oficina de Pesca en Río Pico y sustrajeron un equipo de música.
miércoles, 21 de diciembre de 2011
Enfrentamiento en el Barrio Cañadón de Bórquez
DOS PELÍCULAS Y UN TRIBUNAL
Este miércoles se escucharon los alegatos del fiscal y el defensor en el juicio que versa sobre un tramo de los sucesos del 1 de enero de este año en el Barrio Cañadón de Bórquez. La Fiscalía pidió que se declare coautores de homicidio en grado de tentativa, violación de domicilio y daño a Juan Carlos Colemil y César Luis Regolledo. En tanto que en relación a Carlos Alberto Regolledo pidió que se lo declare partícipe necesario de homicidio en grado de tentativa, y autor de violación de domicilio, daño, portación ilegal de arma de fuego de uso civil, abuso de armas y lesiones leves. Por su parte el defensor pidió la absolución de los tres inculpados por tratarse de conductas que no se ajuntan a ningún molde típico, además de insistir en que la prueba producida no es claramente incriminante. Supletoriamente el letrado planteó la legítima defensa y en caso de que esta figura no fuera acogida por los jueces, solicitó que se modifique la calificación de homicidio en grado de tentativa por la de lesiones graves. El martes 3 de enero se conocerá la sentencia.
La acusación formulada por el fiscal Martín Zacchino se mantuvo con algunas modificaciones. Cambió la calificación, de graves a leves, de las lesiones sufridas por uno de los damnificados herido de bala en su espalda, a partir de la declaración del médico que lo atendió. También el fiscal decidió retirar la acusación por amenazas, entendiendo que estas no fueron debidamente acreditadas en el juicio. Fuera de estos aspectos Zacchino consideró que se probó plenamente en el debate la existencia de los hechos y las conductas desarrolladas por cada uno de los imputados. También, anticipándose a posibles estrategias de la defensa, planteó que los hechos en los que resultó apuñalado un menor de edad, no se produjeron inmediatamente después de un episodio anterior en el que resultó apedreada la casa en la que habían estado reunidos algunos de los imputados junto a otros familiares, sino que dos horas después. Agregó que el chico que fue herido de muerte no era al que iban a buscar, y tampoco podía esperarse que este estuviera armado. De hecho, indicó, que no existe ninguna prueba de que los denunciantes o sus familiares anduvieran armados esa madrugada. El fiscal apuntó que no existe ninguna justificación para el accionar de los imputados, también señaló que el ataque al menor respondió a una intencionalidad homicida y que esto puede decirse a partir de los datos objetivos como la zona del cuerpo de la víctima a la que fue dirigida la puñalada. La gravedad del corte hubiera producido la muerte si no fuera por la premura con la que se logró trasladarlo al hospital.
El arma
Carlos Regolledo se había acostado a dormir, al ver que sus hijos habían ido a armarse a la casa y luego salieron para lo de sus primos. Entonces, según sus dichos, se levantó a buscarlos. Su presencia en el lugar fue considerada por Zacchino como una participación necesaria para asegurar el ataque homicida al menor. El fiscal acusó a Carlos de otras dos secuencias de los hechos. Una de ellas cuando no había nadie en la casa de las víctimas, él y sus dos hijos habrían ingresado a la vivienda, en la que habrían disparado contra los perros, además de arrojar piedras y realizar más destrozos de los ocasionados previamente por la policía, cuando horas antes había concurrido a ese lugar con la intención de capturar a un grupo jóvenes que habían estado arrojando piedras a otras viviendas.
Con posterioridad, el dueño de casa que estaba en el hospital, al ver al chico ingresar gravemente herido, salió hacia el barrio enfurecido. Al llegar, según su relato, encontró a un grupo de personas muy alteradas y procuró calmarlas. En esas circunstancias habría recibido un impacto de bala en su espalda, proveniente del arma larga que portaba Carlos Regolledo, su cuñado. El ingreso del proyectil por la espalda, fue tomado por Zacchino como un indicio de credibilidad del relato.
La otra película
Alejandro Castillo inició su alegato afirmando que el fiscal y él estuvieron viendo dos películas distintas. Su alegato consistió en un repaso por las declaraciones de los diferentes testigos intentando resaltar contradicciones, huecos, aspectos confusos. Procuró reconstruir los sucesos de aquella madrugada desde los primeros hechos que habrían damnificado a otra hermana de Carlos (y tía de los otros imputados), señalando que en ese caso no actuaron porque había tomado intervención la policía. Sin embargo cuando César Luís regresó de la casa de la novia y se enteró de lo que había pasado decidió ir junto a Juan Carlos a pedir explicaciones. Según esta versión, al verlos sus primos interpretaron que iban a atacarlos y reaccionaron. El relato no describió cómo se produjo la lesión que casi le cuesta la vida a un menor de 13 años, sin embargo sí sostuvo el letrado que no existió intención homicida, sino simplemente los imputados debieron resistir una agresión que no esperaban.
También sostuvo que no fue suficientemente acreditado que los disparos a los perros hayan sido efectuados por el arma que llevaba Carlos, ni que otros daños hubieran sido producidos por los imputados. Castillo, basado en una declaración dada previamente en el proceso por el imputado, reconoció que Carlos Regolledo portaba un arma de fuego y que con ella realizó disparos disuasivos al aire, sin embargo negó que el proyectil alojado en la espalda de la víctima proviniera de ese hecho. En este sentido indicó que cuando este declaró en el juicio dijo que en su adolescencia había recibido otro disparo y no puede descartarse porque no se aclaró en el debate que este sea aquel proyectil y que la herida constatada no fuera de reciente data como sostuvo el médico.
Finalmente sostuvo que la solución del conflicto en este caso no es la aplicación de una pena, menos aun si se considera que tanto víctimas como imputados son familiares.
Hubo réplicas
Zacchino replicó algunos de los dichos del defensor, entre otros la consideración del modo en que debe darse la solución de este conflicto. El fiscal adelantó que él considera que en este estado de cosas esta solo podría alcanzarse con un efectivo tratamiento penitenciario.
También explicó por qué no puede considerarse que se hayan dado los supuestos para la legítima defensa, y por qué solo puede pensarse que el objeto alojado en la espalda de la víctima es un proyectil resultante de los disparos proferidos por el arma que llevaba consigo Carlos.
Por su parte la madre del menor herido y concubina del lesionado por arma de fuego, les dijo a los jueces que espera justicia, que a su hijo le arruinaron la adolescencia, que vive con temor y que si bien no le resolverá la situación que los imputados vayan a la cárcel, les ayudará a sobrellevar las secuelas de aquellos hechos violentos.
El martes 3 de enero se conocerá la resolución del Tribunal compuesto por los jueces Javier Allende, José O. Colabelli y Martín O' Connor.
Nuevos hechos
LESIONES LEVES:
Se produjo una discusión por un problema de tierras y en ese marco un hombre resultó con un corte producido con arma blanca. Sucedió el martes en Corcovado.
HURTO:
Dos sujetos se metieron a una vivienda mientras sus propietarios dormían, sustrajeron una cartera y del garaje se llevaron tres bicicletas, dos de ellas de competición. La puerta habría estado sin llave. Ocurrió el miércoles a las 2:20 hs. en Rivadavia al 1200, Esquel.
HURTO:
Autores ignorados ingresaron por la ventana a la planta alta de una vivienda y sustrajeron un equipo de música y un bolso de cuero de búfalo. Ocurrió entre la noche del viernes y la tarde del sábado en el Barrio Los Sauces, Esquel.
ROBO:
Luego de romper el vidrio delantero de una camioneta sustrajeron una cartera con tarjetas de crédito, documentación, dinero y cuatro cheques en blanco pertenecientes al Banco Macro.
Sucedió en Guido Spano, Esquel, el martes por la tarde.
Se produjo una discusión por un problema de tierras y en ese marco un hombre resultó con un corte producido con arma blanca. Sucedió el martes en Corcovado.
HURTO:
Dos sujetos se metieron a una vivienda mientras sus propietarios dormían, sustrajeron una cartera y del garaje se llevaron tres bicicletas, dos de ellas de competición. La puerta habría estado sin llave. Ocurrió el miércoles a las 2:20 hs. en Rivadavia al 1200, Esquel.
HURTO:
Autores ignorados ingresaron por la ventana a la planta alta de una vivienda y sustrajeron un equipo de música y un bolso de cuero de búfalo. Ocurrió entre la noche del viernes y la tarde del sábado en el Barrio Los Sauces, Esquel.
ROBO:
Luego de romper el vidrio delantero de una camioneta sustrajeron una cartera con tarjetas de crédito, documentación, dinero y cuatro cheques en blanco pertenecientes al Banco Macro.
Sucedió en Guido Spano, Esquel, el martes por la tarde.
Fiscal para La Comarca
EL DR. OSCAR ORO SE INCORPORÓ LA DELEGACION DE LA COMARCA
El martes el Fiscal General Oscar Oro fue notificado en la Delegación de la Fiscalía de Esquel en la Comarca, de la resolución que dispuso su incorporación a esa dependencia. La misma resolución establece que se suman las Comisarías distrito Cholila y El Maitén a la actual composición, manteniendo la derivación de investigaciones complejas a la Agencia de Delitos Complejos con asiento en Esquel.
El Dr. Oro se desempeñaba como Fiscal General en la Oficina Única del Ministerio Público Fiscal de Trelew. Por motivaciones personales solicitó su traslado a la cordillera y el Procurador General Jorge Luís Miquelarena consintió el pase cuando su cargo fuera cubierto con un nuevo fiscal en la oficina valletana. Hasta ahora la delegación de la Fiscalía local en el Hoyo no contaba con ningún fiscal general y la supervisión de las investigaciones se llevaba a cabo por la titular de la Agencia de Depuración y Distribución, la Dra. María Bottini, quien debía viajar periódicamente. A partir de ahora Bottini se quedará con las investigaciones que ya tienen acusación pública, en tanto que las demás pasarán a la supervisión del fiscal del lugar. Recordamos que esa delegación cuenta con dos funcionarios, los Dres Karen Kagerer y José Arbiza.
Mejor y más eficiente
La resolución Nº 11/2011 explica que este es el ámbito mas apropiado para asignar tareas al Magistrado “teniendo en cuenta una mejor y más eficiente administración de justicia”. Esta situación fue analizada por el Equipo de Gestión de la Fiscalía local, obteniendo una visión amplia ya que en este equipo está conformado por representantes de todos los estamentos de la Oficina Única. Por unanimidad se llegó a la conclusión de que en éste momento el mejor lugar para asignar al Dr. Oro en sus funciones es la Comarca Andina, posibilitando así una supervisión más efectiva de esa delegación.
Hernán Dal Verme tuvo en cuenta que de crearse un cargo de Fiscal General y llamarse a concurso sería difícil cubrirlo ya que no es esperable que aparezca un caudal importante de postulantes, tal como lo demostraron los concursos realizados en el lugar para cubrir cargos de funcionarios de Fiscalía.
Luego de hacer esta evaluación, el Fiscal Jefe le consultó a Oro y este estuvo de acuerdo con asentarse en la zona de la Comarca. Dal Verme valoró como un aspecto muy favorable la amplia trayectoria de Oro en la administración de Justicia.
Cholila y El Maitén
La nueva estructura de la delegación significa un 20% de la estructura general de la Fiscalía de Esquel, por este motivo se decidió incorporar a esa dependencia las investigaciones de hechos generados en el territorio de incumbencia de las comisarías de Cholila y El Maitén. Sumando estas a las de Epuyén, El Hoyo y Lago Puelo, la delegación tendrá también el 20% del flujo de investigaciones de la jurisdicción.
Esta distribución de tareas se someterá a controles bimestrales para verificar que mantenga el equilibrio que la fundamenta.
También fue modificada la conformación del Equipo de Gestión, incorporándose a Oscar Oro en su calidad de Jefe del área de la Comarca.
El martes el Fiscal General Oscar Oro fue notificado en la Delegación de la Fiscalía de Esquel en la Comarca, de la resolución que dispuso su incorporación a esa dependencia. La misma resolución establece que se suman las Comisarías distrito Cholila y El Maitén a la actual composición, manteniendo la derivación de investigaciones complejas a la Agencia de Delitos Complejos con asiento en Esquel.
El Dr. Oro se desempeñaba como Fiscal General en la Oficina Única del Ministerio Público Fiscal de Trelew. Por motivaciones personales solicitó su traslado a la cordillera y el Procurador General Jorge Luís Miquelarena consintió el pase cuando su cargo fuera cubierto con un nuevo fiscal en la oficina valletana. Hasta ahora la delegación de la Fiscalía local en el Hoyo no contaba con ningún fiscal general y la supervisión de las investigaciones se llevaba a cabo por la titular de la Agencia de Depuración y Distribución, la Dra. María Bottini, quien debía viajar periódicamente. A partir de ahora Bottini se quedará con las investigaciones que ya tienen acusación pública, en tanto que las demás pasarán a la supervisión del fiscal del lugar. Recordamos que esa delegación cuenta con dos funcionarios, los Dres Karen Kagerer y José Arbiza.
Mejor y más eficiente
La resolución Nº 11/2011 explica que este es el ámbito mas apropiado para asignar tareas al Magistrado “teniendo en cuenta una mejor y más eficiente administración de justicia”. Esta situación fue analizada por el Equipo de Gestión de la Fiscalía local, obteniendo una visión amplia ya que en este equipo está conformado por representantes de todos los estamentos de la Oficina Única. Por unanimidad se llegó a la conclusión de que en éste momento el mejor lugar para asignar al Dr. Oro en sus funciones es la Comarca Andina, posibilitando así una supervisión más efectiva de esa delegación.
Hernán Dal Verme tuvo en cuenta que de crearse un cargo de Fiscal General y llamarse a concurso sería difícil cubrirlo ya que no es esperable que aparezca un caudal importante de postulantes, tal como lo demostraron los concursos realizados en el lugar para cubrir cargos de funcionarios de Fiscalía.
Luego de hacer esta evaluación, el Fiscal Jefe le consultó a Oro y este estuvo de acuerdo con asentarse en la zona de la Comarca. Dal Verme valoró como un aspecto muy favorable la amplia trayectoria de Oro en la administración de Justicia.
Cholila y El Maitén
La nueva estructura de la delegación significa un 20% de la estructura general de la Fiscalía de Esquel, por este motivo se decidió incorporar a esa dependencia las investigaciones de hechos generados en el territorio de incumbencia de las comisarías de Cholila y El Maitén. Sumando estas a las de Epuyén, El Hoyo y Lago Puelo, la delegación tendrá también el 20% del flujo de investigaciones de la jurisdicción.
Esta distribución de tareas se someterá a controles bimestrales para verificar que mantenga el equilibrio que la fundamenta.
También fue modificada la conformación del Equipo de Gestión, incorporándose a Oscar Oro en su calidad de Jefe del área de la Comarca.
martes, 20 de diciembre de 2011
Pedidos de Navidad
SE REALIZARON OCHO AUDIENCIAS EN LA CARCEL
Personas que cumplen condena en la U14 de Esquel solicitaron salidas extraordinarias para pasar las fiestas de fin de año junto a su familia. Para agilizar las respuestas y economizar en traslados, el juzgado de ejecución penal se trasladó a esa Unidad junto a los defensores, la Oficina de Asistencia al Detenido y al Condenado, la Asesoría de Familia e Incapaces y la Fiscalía.
Las recomendaciones del Servicio, la conducta de cada uno de los peticionantes dentro de la Unidad y en las salidas que ya usufructuaron, así como la cantidad de salidas previas, fueron también datos relevantes para decidir sobre los pedidos.
Tanto la representante del Ministerio Público Fiscal como el Juez de Ejecución, le indicaron a quienes se les otorgó el beneficio que no podrán consumir alcohol y les recomendaron que se cuiden de “las juntas”, respeten los horarios y cuiden su conducta para no perjudicarse ellos mismos ya que estas salidas se basan en la confianza.
lunes, 19 de diciembre de 2011
Enfrentamiento en el Barrio Cañadón de Bórquez
A CASI UN AÑO, COMENZÓ EL JUICIO
Varios hechos violentos abrieron el año 2011 en el Cañadón de Bórquez. Los protagonistas fueron miembros de una misma familia, un menor de edad resultó gravemente herido y debió ser trasladado de urgencia a un centro de salud de mayor complejidad para salvar su vida. Ahora, en vísperas de las fiestas de fin de año, el tío y dos primos del adolescentes intentan probar su falta de responsabilidad en estos hechos. La fiscalía los acusa de tentativa de homicidio, lesiones graves, violación de domicilio, daño, abuso de armas y amenazas.
Este lunes se realizó la primera jornada del juicio por los hechos que conmocionaron a la ciudad de Esquel escasas horas después del brindis de año nuevo. Luego de los alegatos declararon testigos llevados por el fiscal Martín Zacchino, varios de ellos víctimas de los hechos juzgados, además de policías.
Los imputados son representados por el Dr. Alejandro Castillo, defensor particular, en tanto que el Tribunal de juicio se encuentra presidido por el Dr. Javier Allende e integrado por los Dres. Martín O´ Connor y José Colabelli.
La teoría del caso
Si bien suele decirse que la realidad es una sola, es común encontrarse con diferentes versiones sobre los mismos hechos, muchas veces tantas versiones como personas que los relatan. Los alegatos de juicio no son una excepción a esta especie de regla. En la apertura fiscal y defensor relataron los hechos que pretenden probar, Zacchino indicó que probará su versión con la prueba testimonial y el resultado de las pericias. Castillo adelantó que pedirá la absolución por considerar inconsistentes las pruebas que los incriminan.
A pedido de la Fiscalía el Tribunal analizó el alegato de la defensa y le pidió al Dr. Castillo que explique con cierto nivel de detalle su caso. El letrado se basó en una declaración dada por sus defendidos en una audiencia anterior, sostuvo que ellos no estuvieron presentes en algunos de los tramos de los hechos que se investigaron, señaló por qué considera que no son autores de los hechos, y por qué las conductas de estos no se enmarcan en los tipos penales seleccionados por la Fiscalía. Finalmente indicó que en caso de no prosperar la absolución planteará causas de justificación y una calificación alternativa a la dada por el Fiscal.
Los hechos
La teoría de la acusación indica que todo sucedió con posterioridad a las 4.30 horas del 1º de enero de 2011, en el barrio Cañadón de Borquez (Esquel), sobre pasaje Cayetano, en la vivienda que habita una mujer, su pareja y sus hijos. Mientras ella estaba en el Hospital Zonal de Esquel junto a su pareja y uno de sus hijos. Los imputados fueron a la vivienda con la presunta intención de agredir a otro de los hijos, por problemas que tendrían de la tarde anterior. Como el joven no estaba, y por motivos que se deberán determinar, uno de ellos, con la participación de los otros dos, acometió con un cuchillo contra un tercero de los hijos de la propietaria del inmueble. La lesión fue a la altura de abdomen provocando evisceración. La pronta hospitalización y su derivación a un centro de salud de mayor complejidad en la ciudad de Trelew, lograron salvarle la vida.
Enterado de la situación, el dueño de casa fue a la vivienda, aunque no logró llegar porque los imputados lo habría atacado con un arma de fuego larga, logrando impactar uno de los disparos en la vértebra lumbar.
Luego de esto, los tres imputados habrían entrado a la casa y provocado cuantiosos daños, entre otros, dispararon a tres perros, dos de los cuales perdieron la vida.
Ya a las 15 hs., la esposa y madre de las víctimas regresaba a su vivienda caminando por el pasaje Cayetano cuando se cruzó con los tres imputados, los que la amenazaron diciendo "esta noche los vamos a matar, los vamos a hacer cagar y les vamos a quemar la casa”.
Varios hechos violentos abrieron el año 2011 en el Cañadón de Bórquez. Los protagonistas fueron miembros de una misma familia, un menor de edad resultó gravemente herido y debió ser trasladado de urgencia a un centro de salud de mayor complejidad para salvar su vida. Ahora, en vísperas de las fiestas de fin de año, el tío y dos primos del adolescentes intentan probar su falta de responsabilidad en estos hechos. La fiscalía los acusa de tentativa de homicidio, lesiones graves, violación de domicilio, daño, abuso de armas y amenazas.
Este lunes se realizó la primera jornada del juicio por los hechos que conmocionaron a la ciudad de Esquel escasas horas después del brindis de año nuevo. Luego de los alegatos declararon testigos llevados por el fiscal Martín Zacchino, varios de ellos víctimas de los hechos juzgados, además de policías.
Los imputados son representados por el Dr. Alejandro Castillo, defensor particular, en tanto que el Tribunal de juicio se encuentra presidido por el Dr. Javier Allende e integrado por los Dres. Martín O´ Connor y José Colabelli.
La teoría del caso
Si bien suele decirse que la realidad es una sola, es común encontrarse con diferentes versiones sobre los mismos hechos, muchas veces tantas versiones como personas que los relatan. Los alegatos de juicio no son una excepción a esta especie de regla. En la apertura fiscal y defensor relataron los hechos que pretenden probar, Zacchino indicó que probará su versión con la prueba testimonial y el resultado de las pericias. Castillo adelantó que pedirá la absolución por considerar inconsistentes las pruebas que los incriminan.
A pedido de la Fiscalía el Tribunal analizó el alegato de la defensa y le pidió al Dr. Castillo que explique con cierto nivel de detalle su caso. El letrado se basó en una declaración dada por sus defendidos en una audiencia anterior, sostuvo que ellos no estuvieron presentes en algunos de los tramos de los hechos que se investigaron, señaló por qué considera que no son autores de los hechos, y por qué las conductas de estos no se enmarcan en los tipos penales seleccionados por la Fiscalía. Finalmente indicó que en caso de no prosperar la absolución planteará causas de justificación y una calificación alternativa a la dada por el Fiscal.
Los hechos
La teoría de la acusación indica que todo sucedió con posterioridad a las 4.30 horas del 1º de enero de 2011, en el barrio Cañadón de Borquez (Esquel), sobre pasaje Cayetano, en la vivienda que habita una mujer, su pareja y sus hijos. Mientras ella estaba en el Hospital Zonal de Esquel junto a su pareja y uno de sus hijos. Los imputados fueron a la vivienda con la presunta intención de agredir a otro de los hijos, por problemas que tendrían de la tarde anterior. Como el joven no estaba, y por motivos que se deberán determinar, uno de ellos, con la participación de los otros dos, acometió con un cuchillo contra un tercero de los hijos de la propietaria del inmueble. La lesión fue a la altura de abdomen provocando evisceración. La pronta hospitalización y su derivación a un centro de salud de mayor complejidad en la ciudad de Trelew, lograron salvarle la vida.
Enterado de la situación, el dueño de casa fue a la vivienda, aunque no logró llegar porque los imputados lo habría atacado con un arma de fuego larga, logrando impactar uno de los disparos en la vértebra lumbar.
Luego de esto, los tres imputados habrían entrado a la casa y provocado cuantiosos daños, entre otros, dispararon a tres perros, dos de los cuales perdieron la vida.
Ya a las 15 hs., la esposa y madre de las víctimas regresaba a su vivienda caminando por el pasaje Cayetano cuando se cruzó con los tres imputados, los que la amenazaron diciendo "esta noche los vamos a matar, los vamos a hacer cagar y les vamos a quemar la casa”.
domingo, 18 de diciembre de 2011
Nuevos hechos
EVASIÓN:
El sábado entre las 17 y las 21 hs., un detenido con prisión preventiva en la Comisaría Segunda de Esquel, se escapó luego de forzar el tejido del techo del patio interno. Se trata de Diego Andrés Nievas, oriundo de la provincia de Río Negro. También en esa provincia se encontraba detenido en relación a un robo calificado, recientemente había sido trasladado esta ciudad para someterse a un proceso por robo. Dictado el pedido de captura se pusieron en marcha todos los operativos habituales destinados a lograr su aprehensión.
HURTO:
Una vecina de El Maitén denunció que le sustrajeron dinero que tenía guardado en el interior de su vivienda, el jueves por la tarde.
HURTO:
Un alumno de la Escuela 740 de Trevelin denunció que le hurtaron del interior del aula la netbook que suministra el Ministerio de Educación. Ocurrió el viernes entre las 10 y las 14 hs.
ROBO:
Autores ignorados rompieron una ventanilla de un vehículo y sustrajeron una cartera y una cámara digital. Ocurrió el sábado a las 23 hs. en Roca al 400, Esquel.
ROBO:
Una mujer denunció que le rompieron un cristal de su vehículo y le sustrajeron una campera de lino, un bolso y la notebook. Sucedió el sábado a la noche en 25 de Mayo al 300, Esquel.
ROBO:
Autores ignorados arrancaron las rejas de una ventana trasera, ingresaron a la vivienda y sustrajeron gran cantidad de elementos. Seguramente con la intención de llevárselos luego, los dejaron escondidos en un terreno cercano. En ese lugar fueron hallados por la policía luego de que los dueños de casa informaran que habían sido víctimas de un robo.
HURTO:
Un hombre se encontraba pescando en la zona de Quebrada del León, Parque Nacional Los Alerces, luego subió a su vehículo y regresó a Esquel. Al llegar constató que le habían sustraído del baúl un maletín con documentación, una notebook, un pen drive y una cámara digital. Sucedió el sábado a la tarde.
DAÑO:
Un policía que se encontraba de franco vio a un grupo de jóvenes arrojar piedras contra una vidriera y hacer estallar los cristales. Sucedió en Alvear y Roca, Esquel, esta madrugada.
INCENDIO:
Por causas que aún se deberán establecer, se incendió el galpón de una vivienda en Trevelin. El hecho ocurrió este fin de semana.
PORTACIÓN - ABUSO DE ARMA Y DAÑO:
Un hombre fue aprehendido y este domingo a las 15 hs. se realizará la audiencia de control de la detención, luego de haber realizado disparos y dañado una vivienda vecina perteneciente a familiares suyos con los que tiene problemas de vecindad. Ocurrió el sábado a las 20 hs en Lago Lezana.
viernes, 16 de diciembre de 2011
Nuevos hechos
HURTO:
Un vecino de Gualjaina denunció que ingresaron a su casa y le sustrajeron una guitarra antigua, u na compactera con CDs, una bolsa de viaje con ropa, herramientas, un lazo trenzado y otros elementos. Sucedió entre la noche del lunes y el mediodía de miércoles
ACCIDENTE DE TRÁNSITO:
El jueves al mediodía en José de San Martín, un vehículo habría doblado en “U” y atropelló a un ciclista.
ROBO:
Autores ignorados forzaron la ventana de una vivienda, ingresaron y sustrajeron dinero en efectivo, un cheque, un DVD y una cámara digital.
Sucedió el jueves por la tarde en calle Volta, cerca del arroyo.
Un vecino de Gualjaina denunció que ingresaron a su casa y le sustrajeron una guitarra antigua, u na compactera con CDs, una bolsa de viaje con ropa, herramientas, un lazo trenzado y otros elementos. Sucedió entre la noche del lunes y el mediodía de miércoles
ACCIDENTE DE TRÁNSITO:
El jueves al mediodía en José de San Martín, un vehículo habría doblado en “U” y atropelló a un ciclista.
ROBO:
Autores ignorados forzaron la ventana de una vivienda, ingresaron y sustrajeron dinero en efectivo, un cheque, un DVD y una cámara digital.
Sucedió el jueves por la tarde en calle Volta, cerca del arroyo.
miércoles, 14 de diciembre de 2011
Nuevos hechos
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una montura completa de la caja de una camioneta estacionada en San Martín al 1300, Esquel, el domingo.
HURTO:
Una vecina de Esquel denunció que le sustrajeron la cartera conteniendo un celular, una agenda, un DNI, llaves, tarjeta de crédito y cosméticos. Sucedió en Ameghino casi Fontana, Esquel, el lunes a las 8 hs.
ROBO:
Autores ignorados rompieron uno de los vidrios de una camioneta y sustrajeron un portafolio negro con documentación. Sucedió el martes entre las 12 y las 13:30 hs. en Esquel.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una bicicleta del patio trasero de una vivienda en Cholila. Sucedió el lunes por la tarde.
LESIONES GRAVES:
Un hombre fue víctima del hurto de una bicicleta una semana atrás. Este lunes fue a reclamarla a una casa donde le dijeron que estaba. Fue recibido por tres personas que lo insultaron, uno de ellos le pegó con una picota causándole una fractura. Sucedió el lunes en el Barrio 50 Viviendas de Esquel.
HURTO:
Autores ignorados saltaron una reja y sustrajeron una bicicleta Zenith del patio de una vivienda. Sucedió en Volta y Chacabuco, Esquel, entre el viernes y el sábado.
DAÑO:
Autores ignorados incendiaron un vehículo en el Barrio 27 Viviendas, Esquel, el domingo a las 20:15 hs.
DAÑO:
La Directora de la Escuela 502 de Esquel denunció que dañaron el invernáculo de la institución. El hecho fue constatado el lunes a la mañana.
ROBO:
Autores ignorados rompieron el candado de un obrador y sustrajeron una lata de pintura, un martillo y varias herramientas. Sucedió entre el lunes y el martes en Magallanes al 2000, Esquel.
INCENDIO:
El viernes a las 10 hs., en circunstancias que se deberán establecer, se inició un incendio en una vivienda del Barrio Don Bosco en el que perdió la vida un bebé de dos anos.
Autores ignorados sustrajeron una montura completa de la caja de una camioneta estacionada en San Martín al 1300, Esquel, el domingo.
HURTO:
Una vecina de Esquel denunció que le sustrajeron la cartera conteniendo un celular, una agenda, un DNI, llaves, tarjeta de crédito y cosméticos. Sucedió en Ameghino casi Fontana, Esquel, el lunes a las 8 hs.
ROBO:
Autores ignorados rompieron uno de los vidrios de una camioneta y sustrajeron un portafolio negro con documentación. Sucedió el martes entre las 12 y las 13:30 hs. en Esquel.
HURTO:
Autores ignorados sustrajeron una bicicleta del patio trasero de una vivienda en Cholila. Sucedió el lunes por la tarde.
LESIONES GRAVES:
Un hombre fue víctima del hurto de una bicicleta una semana atrás. Este lunes fue a reclamarla a una casa donde le dijeron que estaba. Fue recibido por tres personas que lo insultaron, uno de ellos le pegó con una picota causándole una fractura. Sucedió el lunes en el Barrio 50 Viviendas de Esquel.
HURTO:
Autores ignorados saltaron una reja y sustrajeron una bicicleta Zenith del patio de una vivienda. Sucedió en Volta y Chacabuco, Esquel, entre el viernes y el sábado.
DAÑO:
Autores ignorados incendiaron un vehículo en el Barrio 27 Viviendas, Esquel, el domingo a las 20:15 hs.
DAÑO:
La Directora de la Escuela 502 de Esquel denunció que dañaron el invernáculo de la institución. El hecho fue constatado el lunes a la mañana.
ROBO:
Autores ignorados rompieron el candado de un obrador y sustrajeron una lata de pintura, un martillo y varias herramientas. Sucedió entre el lunes y el martes en Magallanes al 2000, Esquel.
INCENDIO:
El viernes a las 10 hs., en circunstancias que se deberán establecer, se inició un incendio en una vivienda del Barrio Don Bosco en el que perdió la vida un bebé de dos anos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)